കണ്ഡഹാറിലെ മാതള നാരങ്ങകള്‍

Book Name in English : Kandaharile Mathalapookkal

സമകാലീന ബ്രിട്ടീഷ് കവിതയിലെ പ്രമുഖശബ്ദമായ സാറ മെഗ്‌വെയറുടെ കവിതകള്‍ അനുഭവതീക്ഷ്ണതകൊണ്ടും ഭാവഗീതാത്മകതകൊണ്ടും ഇംഗ്ലീഷില്‍ ഒരു വേറിട്ട ശബ്ദമായിത്തീരുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് കവിത അതിന്റെ ഇടുങ്ങിയ മതില്‍ക്കെട്ടുകള്‍ ഭേദിച്ച് ലോകകവിതയോട് ഉള്‍ച്ചേരുന്നത്തിന്റെ ഉത്തമ നിദര്‍ശനമാണ് ഈ സമാഹാരത്തിലെ ഓരോ കവിതകളും.