Book Image
  • Charulatha

Charulatha

Publisher : Green Books
Language : Malayalam
Page(s) : 90
Condition : New
Rate this Book : no ratings yet, be the first one to rate this !

₹100.00
₹95.00

Book Name in Malayalam : ചാരുലത

നസ്തേനീര്‍ എന്ന ശീര്‍ഷകത്തില്‍ ടാഗൂര്‍ രചിച്ച ഈ കഥ ഒരു വിശ്വാസവഞ്ചനയെപ്പറ്റിയുള്ളതാണ്. ടാഗൂറി‌ന്‍റെ ആത്മകഥാംശ മുള്ള ഒരു നോവലായിട്ടാണ് ഈ കൃതി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നത്. 1901ല്‍ ടാഗൂര്‍ ഇക്കഥ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തിയപ്പോള്‍ ഉപരിപ്ലവബുദ്ധികളെ അതു നടുക്കം കൊള്ളിച്ചു. എന്നാല്‍ നിഷിദ്ധമായ സ്നേഹത്തെ വളരെ ഒതുക്ക ത്തോടും ഒട്ടും പങ്കിലമാകാതെയും ടാഗൂര്‍ ആവിഷ്ക്കരിച്ചത് ആസ്വാദകരെ ആഹ്ലാദിപ്പിച്ചു. ഇന്ന് ഈ കഥ ലോകമെങ്ങും വായിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു മഹാസൃഷ്ടിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു. നസ്തേനീര്‍ സത്യജിത് റേയുടെ കൈകളിലൂടെ ചാരുലതയായി രൂപപ്പെട്ടപ്പോള്‍ അതിന്റെ ഖ്യാതി പതിന്മടങ്ങ് വര്‍ദ്ധിച്ചു. ഭാരതീയ ഭാഷകള്‍ക്കു പുറമെ നിരവധി ലോകഭാഷകളില്‍ ഈ കഥ ഇതിനകം പരിഭാഷ ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.
വിവര്‍ത്തനം: ലീലാ സര്‍ക്കാര്‍
Write a review on this book!.
Write Your Review about Charulatha
Use Google Transliterate Use VaraMozhi Malayalam Typing
  • Ctrl +g to toggle between English and Malayalam
  • Type a word and hit space to get it in Malayalam.
  • For example, typing "avan" transliterates into Malayalam as: avan
  • Click on a word to see more options.
  • Click here for more help
Malayalam enabled text area
Ctrl +m to toggle between English and Malayalam Varamozhi
*** Inappropriate content will be removed with out notice...
NOTE: HTML is not translated!
Rating: BAD 1 2 3 4 5 GOOD
Other Information

This book has been viewed by users 1055 times

Customers who bought this book also purchased
Thulavarsham
₹70.00
₹66.00
Gntharva Spandham
₹65.00
₹62.00
JINNAH- VYAKTIYUM RASHTREEYAVUM
₹140.00
₹133.00
Aatmabali
₹70.00
₹66.00
Veedu Nashtapettaval
₹260.00
₹247.00
Panchakalyani
₹70.00
₹66.00
Aakasham Nashtappettaval
₹40.00
₹38.00
Chandrakantham
₹45.00
₹43.00
Pookkuriji Pakshi
₹85.00
₹81.00
Pakshe
₹80.00
₹76.00
Randamoozham
₹295.00
₹280.00
Naalukettu
₹170.00
₹161.00
Sarada
₹80.00
₹76.00
Induleakha
₹170.00
₹161.00