കാറ്റിനോടൊപ്പം

Book Name in English : Kaattinodoppam

കാറ്റിനോടൊപ്പം
അമേരിക്ക‌ന്‍ ആഭ്യന്തരയുദ്ധത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തില്‍ എഴുതപ്പെട്ട എക്കാലത്തെയും ക്ലാസ്സിൿ സൃഷ്ടി . ഇതൊരു ചരിത്ര നോവലല്ല . സ്കാര്‍ലറ്റ് ഒ ഹാര എന്ന ചപലയായ ഒരു പെണ്‍കുട്ടിയുടെ ജീവിത കഥയാണ് . പുലിസ്റ്റര്‍ പുരസ്കാരം നേടിയ പത്ത് മില്യണ്‍ കോപ്പികളിലധികം വിറ്റഴിഞ്ഞ . അഭ്രപാളികളില്‍ ചരിത്രം സൃഷ്ടിച്ച പതിനെട്ടോളം ഭാഷകളിലേക്ക് വിവര്‍ത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട ‘ ഗോണ്‍ വിത്ത് ദ വി‌ന്‍ഡി ‘ ന്റെ സംഗൃഹീത പുനരാഖ്യാനം .
സംഗൃഹീത പുനരാഖ്യാനം : വി പി രാജേശ്വരി