അഷ്‌ടാവക്ര ഗീത

Book Name in English : Ashtaavakra Geetha

ഇവിടെ നമ്മൾ സഞ്ചരിക്കാൻ പോകുന്നത് അഷ്‌ടാവക്രഗീതയിലൂടെയാണ്. ജനകമഹാരാജാവിന് അഷ്‌ടാവക്രമുനി ഉപദേശിക്കുന്നതാണ് അഷ്‌ടാവക്ര ഗീതയെന്നത്. മഹാഭാരതത്തിൽ അഷ്‌ടാവക്രമുനിയുടെ കഥ വരുന്നുണ്ട്. ഛാന്ദോഗ്യോപനിഷത്തിലെ പ്രസിദ്ധനായ ഒരു ഋഷിയാണ് തത്ത്വമസി ഉപദേശി ക്കുന്ന ഉദ്ദാലകമഹർഷി, ദൈവത്തെ അറിയല്ലെന്നാൽ ഈ എന്നിലെ എന്നെ അറിയലാണ്. എന്നെ ഒഴിച്ചുനിർത്തി ഒരന്വേഷണം സാദ്ധ്യമല്ല. അന്വേഷിക്കു ന്നവൻ അന്വേഷിക്കപ്പെടുന്ന വസ്‌തുവിൽനിന്ന് അന്യമല്ലെന്ന ബോധം ഉണ്ടാവു കയാണ് വേണ്ടത്. സത്യത്തെ അന്വേഷിക്കൽ എന്ന ഒരു വിചാരം പോലും സത്യാന്വേഷണത്തിന് എതിരാണ്.
-സ്വാമി ശിവസ്വരൂപാനന്ദ
സംഘർഷത്തിന്റെയും ശാന്തിയുടെയും തീരങ്ങൾ അതിൻ്റെ എല്ലാ ആഴത്തിലും അനുഭവിച്ചറിഞ്ഞ ഒരു ജീവനാണ് വേണു വി. ദേശം. അതുകൊണ്ടുതന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് അഷ്‌ടാവക്രൻ വെറുമൊരു ദാർശനികനല്ല. ജീവൻ്റെ അധിഷ്‌ഠാ നമാണ്. അകമുരുകുമ്പോൾ അനുകമ്പയുടെ മഞ്ഞുതുള്ളിയാൽ നോവകറ്റുന്ന ദർശനമായാണ് അദ്ദേഹം അഷ്‌ടാവക്രനെ അനുഭവിക്കുന്നത്. വൈരുദ്ധ്യങ്ങ ളുടെ പാരമ്യതയിൽ മനസ്സ് കൈവിട്ടുപോകുമ്പോൾ താങ്ങായും തണലായും അനുഗ്രഹിച്ച കൃതികളെയാണ് അദ്ദേഹം മലയാളത്തിലേക്ക് മൊഴിമാറ്റിത്തന്നി ട്ടുള്ളത്. അഷ്‌ടാവക്രൻ്റെ കൃതിയിലെ എല്ലാ ധ്വനികളും അതിന്റെ തനിമ നഷ്ട‌പ്പെടാതെ പകർത്തിത്തന്നതിന് ഞങ്ങൾ എന്നും അദ്ദേഹത്തോട് കട കെട്ടിരിക്കുന്നു.
-ഷൗക്കത്ത്