കത്തിയുമായി ഒരു റഷ്യൻ സുന്ദരി

Book Name in English : Kathiyummayi Vnna Russian Sundari

ജോർജ് പുല്ലാട്ടിൻ്റെ 29 ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളുടെ ഈ സമാഹാരം നമ്മെ പിടിച്ചിരുത്തി താളുകൾ മറിപ്പിക്കുന്ന
വായനാനുഭവമാണ് ഒഴുക്കും ഒതുക്കവുമുള്ള ഭാഷയിൽ അദ്ദേഹം അവതരി വിക്കുന്ന ഈ ജീവിതസ്മരണകൾ
ഫലത്തിൽ ഒന്നാംതരം ചെറുകഥകളാണ്. കഥാകഥനത്തിൻ്റെ ആഖ്യാനചാതുര്യവും ശില്പ‌ഭംഗിയും ഓരോ കുറിപ്പിലും
നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്നു. നിരീക്ഷണ പാടവത്തോടെയും നർമ്മബോധത്തോടെയും സഹാനുഭൂതിയോടെയും ജോർജ് അണിനിര ത്തുന്ന
വ്യക്തികളും അനുഭവങ്ങളും ഓർമ്മ യിൽനിന്ന് എളുപ്പത്തിൽ മാഞ്ഞുപോകുന്ന യല്ല. അവ ഒന്നുചേർന്നു മലയാളത്തിന് സമ്മാനിക്കുന്നത്
ആത്മകഥാരചനയ്ക്ക് അതീവ ആസ്വാദ്യമായ മറ്റൊരു മുഖച്ഛായയാണ്.