കിരാതരുടെ വരവും കാത്ത്

Book Name in English : Waiting For The Barbarians

പടിഞ്ഞാറിന്റെ, അതായത്, സാംസ്കാരികമായും രാഷ്ട്രീയമായും ഒരു പൊക്കിള്‍ക്കെട്ടുപോലെയുള്ള ധാരണയുടെ ദയനീയമായ അന്തം ഈ ചെറുനോവൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. സംസ്കാരത്തിന്റെ അതിരുകളിൽ ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിൽ ജഡ്ജിയായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്ന നായകൻ, ഏകാധിപത്യ ഭരണകൂടം ‘കിരാതർ’ എന്നു വിളിക്കുന്നവരെ ദയനീയമായി പീഡിപ്പിക്കുന്നതിനെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു.
നടന്ന സംഭവങ്ങളിൽ നിന്ന് നായകൻ അകലം പുലർത്താൻ ശ്രമിച്ചിട്ടും അവസാനം അതിന്റെ ഭാഗമാവാൻ നീങ്ങിപ്പോകുന്നു.
സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ സമകാലികതയെ പ്രസക്തമാക്കി നിരൂപകശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റിയ നോവൽ.
പ്രസിദ്ധമായ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ എഴുത്തുകാരനായ നോബൽ സമ്മാന ജേതാവായ ജെ.എം.കൂറ്റ്സിയുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ രചനകളിലൊന്നാണ് ഇത്.
പടിഞ്ഞാറിന്റെ സാംസ്കാരിക ധാർമ്മികതയെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്ന, കാലാതീതവും ആഴമുള്ളതുമായ കൃതി.
നീതി, കരുണ, സ്വാധീനം, അധികാരം, സദാചാരത എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള അതിഗൗരവമേറിയ ചോദ്യങ്ങളുയർത്തുന്ന നോവൽ.
വിശ്വസാഹിത്യത്തിൽ ശക്തമായി ഇടം പിടിച്ചിരിക്കുന്ന അന്യവൽക്കരണത്തെയും രാഷ്ട്രീയ അടിമത്തത്തെയും പ്രശ്നമാക്കുന്ന കൃതികളിൽ ഏറ്റവും ശക്തമായ ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
വായനക്കാരെ ആത്മപരിശോധനയ്ക്ക് പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഈ കൃതി, ഇന്ന് നമ്മൾ ജീവനോടെ സാക്ഷിയാകുന്ന അധിനിവേശ തന്ത്രങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാനും തിരിച്ചുപറയാനും നമ്മെ ഉണർത്തുന്നു.