വെളുത്ത രാത്രികള്‍

Book Name in English : Velutharathrikal

... പറന്നുപോകുന്ന ഒരു നാഴികനേരത്തേക്ക്
നിന്റെ പ്രേമത്തിന്റെ പ്രതിബിംബത്തില്‍
കുടികൊള്ളാനാണോ അയാള്‍ പിറന്നത് ? ...

ഇവാന്‍ തുര്‍ഗ്യെനേവ്

എഴുത്തിന്റെ മഹാമാന്ത്രികന്‍ ഫ്യോദൊര്‍ ദൊസ്തയേവ്‌സ്‌കിയുടെ മഹത്തായ നോവലിന്റെ മനോഹരമായ പരിഭാഷ . പ്രശസ്ത വിവര്‍ത്തകന്‍ കെ.ഗോപാലകൃഷ്ണന്റെ റഷ്യന്‍ ഭാഷയില്‍ നിന്നു വിവര്‍ത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു
ഇതേ ഗ്രന്ഥകര്‍ത്താവിന്റെ പുസ്തകങ്ങള്‍ :-
* അപക്വയുവാവ്
* വെളുത്ത രാത്രികള്‍
* അധോതലത്തില്‍ നിന്നുള്ള കുറിപ്പുകള്‍
* അപരം
* ഭൂതാവിഷ്ടര്‍